1
00:00:05,657 --> 00:00:09,183
[тематична музика]

2
00:00:09,184 --> 00:00:10,487
- ? Слизам надолу
до Южния парк?

3
00:00:10,488 --> 00:00:12,446
? Ще имам време

4
00:00:12,447 --> 00:00:14,056
- ? Приятелски лица
навсякъде?

5
00:00:14,057 --> 00:00:15,927
? Скромни хора
без изкушение?

6
00:00:15,928 --> 00:00:17,146
- ? Слизам надолу
до Южния парк?

7
00:00:17,147 --> 00:00:18,930
? Ще оставя ли неволите си зад гърба си?

8
00:00:18,931 --> 00:00:20,716
- ? Достатъчен ден за паркиране
или нощ?

9
00:00:20,717 --> 00:00:22,630
? Хора бълбукащи,
"Здравей, съседе"?

10
00:00:22,631 --> 00:00:23,848
- ? Слизам надолу
до Южния парк?

11
00:00:23,849 --> 00:00:25,851
? Ще видя
ако не мога да се отпусна?

12
00:00:25,982 --> 00:00:29,115
- ? [мърморене]?

13
00:00:29,116 --> 00:00:30,333
- ? Ела долу
до Южния парк?

14
00:00:30,334 --> 00:00:32,162
? И да се срещне с приятели
моята?

15
00:00:34,812 --> 00:00:36,861
[звукава музика]

16
00:00:36,862 --> 00:00:39,864
[училищен звънец звъни]

17
00:00:39,865 --> 00:00:41,954
- Хей, момчета! Момчета!

18
00:00:42,085 --> 00:00:44,566
Искаш да знаеш колко часа
Събудих се тази сутрин?

19
00:00:44,696 --> 00:00:46,655
- Кога?
- Около шест-седем!

20
00:00:46,742 --> 00:00:49,005
всички: Шест-седем!

21
00:00:49,092 --> 00:00:50,528
- О, здравей, Ани. Дами.

22
00:00:50,659 --> 00:00:52,878
Момчета, написахте ли си домашното
снощи?

23
00:00:52,965 --> 00:00:56,490
Опитах се, но се заклещих
проблеми шест и седем!

24
00:00:56,491 --> 00:00:58,100
всички: Шест-седем!

25
00:00:58,101 --> 00:00:59,320
- [Бътърс се смее]

26
00:00:59,450 --> 00:01:00,755
Хей, Ерик!

27
00:01:00,756 --> 00:01:02,365
- Знам, Бътърс. аз знам
не ми го причинявай

28
00:01:02,366 --> 00:01:04,324
Твърде смешно е.
- Но току що направих шест-седем

29
00:01:04,325 --> 00:01:06,369
с Ани и Меган
в същото време!

30
00:01:06,370 --> 00:01:08,110
- Да, преди пет минути
Прокраднах се при Уенди

31
00:01:08,111 --> 00:01:09,503
и напълно шест-седем
нея отзад.

32
00:01:09,504 --> 00:01:10,721
- Уау!
- Хей, Скот.

33
00:01:10,722 --> 00:01:12,042
Как е диабетът ти, човече?

34
00:01:12,115 --> 00:01:15,597
- Моят диабет?
- Да, колко е вашият A1C?

35
00:01:15,684 --> 00:01:17,120
- 6.7.

36
00:01:17,251 --> 00:01:19,818
всички: Шест-седем!

37
00:01:19,949 --> 00:01:21,123
- [смее се] О, Боже мой.

38
00:01:21,124 --> 00:01:23,561
Толкова адски смешно.

39
00:01:23,692 --> 00:01:26,172
[неясно бърборене]

40
00:01:26,173 --> 00:01:27,956
- Добре, всички,
слушай

41
00:01:27,957 --> 00:01:30,915
Получих много доклади
на смущения в класната стая

42
00:01:30,916 --> 00:01:33,789
и малко сатанинска нумерология
лайна стават.

43
00:01:33,919 --> 00:01:36,792
Така че искам да ви напомня, че това е
мощно християнско училище,

44
00:01:36,793 --> 00:01:38,314
и аз съм
Силен християнски директор,

45
00:01:38,315 --> 00:01:40,011
и ние ще бъдем PC!

46
00:01:40,012 --> 00:01:42,058
Така че сега искам да чуеш
от някого

47
00:01:42,189 --> 00:01:45,017
кой е най-висшият авторитет
върху библейските пророчества.

48
00:01:45,148 --> 00:01:47,846
Този човек е абсолют
експерт в края на дните

49
00:01:47,977 --> 00:01:49,718
и идването
на Антихриста.

50
00:01:49,805 --> 00:01:52,503
Моля, приветствайте г-н Пийт Тийл.

51
00:01:52,590 --> 00:01:54,765
[свири оптимистична музика]

52
00:01:54,766 --> 00:01:57,813
- ? Питър Тийл
знае ли за антихриста?

53
00:01:57,943 --> 00:02:00,858
? Питър Тийл знае за
антихриста?

54
00:02:00,859 --> 00:02:06,082
- ? Аз съм Питър Тийл и знам
за антихриста?

55
00:02:06,083 --> 00:02:07,561
ПЕВЦИ: ? Да научим за
антихриста днес?

56
00:02:07,562 --> 00:02:09,258
- ? Днес

57
00:02:09,259 --> 00:02:10,390
Здравейте, деца, аз съм Питър Тийл,
и аз съм тук, за да говоря с теб

58
00:02:10,391 --> 00:02:12,132
за антихриста!

59
00:02:13,568 --> 00:02:14,873
[един човек пляска]

60
00:02:15,004 --> 00:02:17,266
Добре, първо,
какво е антихристът?

61
00:02:17,267 --> 00:02:19,355
Антихристът е по-нов,
по-човешка форма на Сатана

62
00:02:19,356 --> 00:02:20,617
които скоро ще ходят по Земята.

63
00:02:20,618 --> 00:02:22,228
Не знаем колко скоро
ще ходи по земята,

64
00:02:22,229 --> 00:02:24,186
но може да е вътре
следващите шест до седем седмици.

65
00:02:24,187 --> 00:02:26,581
ДЕЦА: Шест-седем!

66
00:02:27,930 --> 00:02:29,758
- Ъъъ, кей.

67
00:02:29,845 --> 00:02:31,715
ъъ, виждаш ли,
Сатана беше паднал ангел

68
00:02:31,803 --> 00:02:33,283
и Бог го наказа,

69
00:02:33,284 --> 00:02:35,980
и да се уверим, че Сатана
никога не би могъл да има потомство,

70
00:02:35,981 --> 00:02:38,897
Господ Бог се сви
задника на сатаната

71
00:02:39,028 --> 00:02:41,987
към размера
на малка, малка дупчица

72
00:02:42,074 --> 00:02:45,643
така че нищо никога не може да проникне
и еякулират вътре в него.

73
00:02:45,774 --> 00:02:48,342
Така че Сатана никога не би могъл
имам дупе бебе до

74
00:02:48,429 --> 00:02:50,648
дойде г-н Доналд Трън,

75
00:02:50,779 --> 00:02:53,824
чийто пенис е толкова малък,
мъничко мъничко

76
00:02:53,825 --> 00:02:56,654
всъщност може да пасне
в задника на Сатаната.

77
00:02:56,785 --> 00:02:58,595
Колко малко е
Пенисът на Доналд Тръмп?

78
00:02:58,656 --> 00:03:01,224
Някъде между шест и седем
сантиметри.

79
00:03:01,355 --> 00:03:04,706
ДЕЦА: Шест-седем!

80
00:03:04,707 --> 00:03:07,055
- Хей, виж, това е много
важно, хора.

81
00:03:07,056 --> 00:03:08,666
Добре, Антихристът идва.

82
00:03:08,753 --> 00:03:12,321
Библията говори за орела,
което се отнася до Америка,

83
00:03:12,322 --> 00:03:14,280
четвъртият печат счупен,
и адът идва на Земята.

84
00:03:14,281 --> 00:03:18,285
Точно тук е
в Откровение 6...

85
00:03:18,415 --> 00:03:19,763
шест-седем.

86
00:03:19,764 --> 00:03:22,289
ДЕЦА: Шест-седем!

87
00:03:22,419 --> 00:03:24,551
- [смее се]

88
00:03:24,552 --> 00:03:27,336
- Добре и вдишай
през носа си. [вдишва]

89
00:03:27,337 --> 00:03:29,033
[издишва]
И излиза през устата.

90
00:03:29,034 --> 00:03:30,732
В-две, три четири.

91
00:03:30,862 --> 00:03:32,734
И издишайте - две, три, четири.

92
00:03:32,735 --> 00:03:34,430
добре
Нека раменете ви омекнат.

93
00:03:34,431 --> 00:03:36,259
Оставете челюстта ви да се отпусне.

94
00:03:36,260 --> 00:03:39,000
Сега лек натиск върху бедрата
докато партньорът ви издишва.

95
00:03:39,001 --> 00:03:40,001
добре

96
00:03:40,002 --> 00:03:42,526
- Това е толкова скучно!

97
00:03:42,657 --> 00:03:44,702
- Какво ще кажеш да млъкнеш
и да си вършиш работата?

98
00:03:44,833 --> 00:03:46,703
- А, хайде, Сатана!

99
00:03:46,704 --> 00:03:48,096
Какво ще кажеш просто да се приберем
и майната му?

100
00:03:48,097 --> 00:03:49,968
Не сме правили секс цяла вечност.

101
00:03:50,099 --> 00:03:52,275
- Това е, защото е лошо
за бебето.

102
00:03:52,362 --> 00:03:54,495
- Да, но майната му на бебето.
Това е глупаво!

103
00:03:54,625 --> 00:03:56,375
- Току-що ли каза
"майната му на бебето"?

104
00:03:56,410 --> 00:03:58,716
- Хей, успокой се, момче.

105
00:03:58,717 --> 00:04:00,674
Нямах предвид като
наистина майната му на бебето!

106
00:04:00,675 --> 00:04:02,502
- Не, знаеш ли какво?
Можеш просто да се прибереш.

107
00:04:02,503 --> 00:04:03,765
Ще свърша това сам.

108
00:04:03,895 --> 00:04:05,825
Можеш да се прибереш
и дръпни, ако искаш.

109
00:04:05,854 --> 00:04:07,899
ИНСТРУКТОР: [издишва]
перфектен

110
00:04:15,298 --> 00:04:18,432
[коланът звъни, ципът се отваря]

111
00:04:26,744 --> 00:04:27,875
[вратата се отваря]

112
00:04:27,876 --> 00:04:29,007
- Здравей, шефе!

113
00:04:29,094 --> 00:04:30,661
- Ах! мамка му!

114
00:04:30,748 --> 00:04:31,966
- Добри новини, шефе,

115
00:04:31,967 --> 00:04:34,751
просто затворихме
още една клиника за аборти.

116
00:04:34,752 --> 00:04:36,710
- О, да, страхотно.
това е страхотно

117
00:04:36,711 --> 00:04:37,973
- Да, шефе.

118
00:04:38,103 --> 00:04:40,671
Ти си направил всички християни
толкова щастлив.

119
00:04:40,758 --> 00:04:44,370
Разбира се, все още има
още една клиника

120
00:04:44,371 --> 00:04:46,329
който все още ще изпълнява
аборти

121
00:04:46,460 --> 00:04:48,244
точно тук в града.

122
00:04:48,245 --> 00:04:49,288
[драматично музикално ужилване]

123
00:04:49,289 --> 00:04:50,941
- Има ли?
- О, да.

124
00:04:50,942 --> 00:04:53,162
Колко жалко
че някои бебета

125
00:04:53,293 --> 00:04:56,121
няма да може да се роди.

126
00:04:56,208 --> 00:04:59,473
Като християни не можем да позволим
това да продължи.

127
00:04:59,560 --> 00:05:01,779
Може би трябва да отидеш да говориш

128
00:05:01,910 --> 00:05:04,520
с този лекар за аборти
лично.

129
00:05:04,521 --> 00:05:07,132
- да да!

130
00:05:09,787 --> 00:05:11,311
[чука на вратата]
- Хайде де.

131
00:05:11,922 --> 00:05:15,531
- PC директор,
имаш ли минута

132
00:05:15,532 --> 00:05:17,011
- Разбира се, Исусе.
какво ти трябва

133
00:05:17,012 --> 00:05:19,797
- започвам да се чудя
ако наистина се вписвам тук.

134
00:05:19,928 --> 00:05:21,451
- Разбира се, че се вписваш.

135
00:05:21,452 --> 00:05:23,583
Това училище е било помийна яма
на езическата левица

136
00:05:23,584 --> 00:05:26,542
малки кучки и само наши
вярата ще ги оправи.

137
00:05:26,543 --> 00:05:28,979
- Може ли да попитам точно

138
00:05:28,980 --> 00:05:32,027
какъв клон на християнството
ти ли си

139
00:05:32,028 --> 00:05:33,375
- Този вид
обича страната си

140
00:05:33,376 --> 00:05:35,366
и не понася
всякакви шибани педали.

141
00:05:35,378 --> 00:05:38,641
- Да, виж, аз-аз наистина мисля
Не ми е мястото тук.

142
00:05:38,642 --> 00:05:40,556
- Вижте, разбирам
това е труден преход.

143
00:05:40,557 --> 00:05:42,210
ти знаеш,
заместник-директорът тук

144
00:05:42,211 --> 00:05:44,473
имаше същия конфликт като теб,
но тя наистина се оправи.

145
00:05:44,474 --> 00:05:46,389
- Заместник-директорът?
жена ти?

146
00:05:46,520 --> 00:05:47,781
- така е.

147
00:05:47,782 --> 00:05:49,696
Можете ли да изпратите Strong
Християнка, моля?

148
00:05:49,697 --> 00:05:52,220
Тя казваше, че това не е така
вече мястото за нея,

149
00:05:52,221 --> 00:05:54,353
но точно през последния уикенд,
тя прие християнството.

150
00:05:54,354 --> 00:05:56,225
[чука]

151
00:05:56,356 --> 00:05:57,922
- Искаше ли да ме видиш?

152
00:05:57,923 --> 00:05:59,619
- Да, силна християнка,
Просто казвах на Исус

153
00:05:59,620 --> 00:06:00,670
тук за нашата вяра.

154
00:06:00,795 --> 00:06:03,624
- О, да, беше
такава благословия.

155
00:06:03,625 --> 00:06:06,103
- Тя се обърна в събота.
Какво мислиш, а?

156
00:06:06,104 --> 00:06:08,105
Виждал ли си по-християнин
мацка в шибания ти живот?

157
00:06:08,106 --> 00:06:09,543
- Никога.

158
00:06:09,544 --> 00:06:11,239
- Виж,
Знам, че е трудно приспособяване,

159
00:06:11,240 --> 00:06:12,458
но просто се придържай към него,

160
00:06:12,459 --> 00:06:14,749
и ще се побереш тук
добре, Исусе.

161
00:06:17,768 --> 00:06:20,554
- [тихо мърморене]

162
00:06:24,209 --> 00:06:26,777
[хихикане]

163
00:06:26,864 --> 00:06:29,519
[кикотене]

164
00:06:29,520 --> 00:06:31,477
- Всичко върви добре в училище
днес, скъпа?

165
00:06:31,478 --> 00:06:33,870
- [сдържащ се смях]
да, да Училището беше добро.

166
00:06:33,871 --> 00:06:37,222
Училището беше доста добро.
[хихикане]

167
00:06:37,309 --> 00:06:38,702
- Всичко наред ли е, скъпа?

168
00:06:38,703 --> 00:06:39,833
- да всичко е наред

169
00:06:39,834 --> 00:06:41,269
добре е

170
00:06:41,270 --> 00:06:43,500
мамо? Ъъъ, мога ли...
мога ли да те попитам нещо

171
00:06:43,501 --> 00:06:44,664
- Разбира се, Ерик.

172
00:06:44,665 --> 00:06:46,014
- Знаеш ли, хм-

173
00:06:46,101 --> 00:06:47,581
знаете ли средно,

174
00:06:47,711 --> 00:06:49,931
хм, на каква възраст деца
губят млечните си зъби?

175
00:06:50,061 --> 00:06:51,585
- О, не съм сигурен, Ерик.

176
00:06:51,715 --> 00:06:53,804
Предполагам, че обикновено наоколо
шест, седем?

177
00:06:53,891 --> 00:06:57,852
- [смее се]

178
00:06:57,982 --> 00:06:59,032
добре

179
00:06:59,114 --> 00:07:00,245
- Ерик, какво?

180
00:07:00,246 --> 00:07:01,637
- Не, нищо. нищо
съжалявам

181
00:07:01,638 --> 00:07:03,028
[прочиства гърлото]
съжалявам

182
00:07:03,074 --> 00:07:05,381
Просто бях, ъ-
Просто бях, хм-

183
00:07:05,512 --> 00:07:07,922
Просто си мислех за
вашия менструален цикъл.

184
00:07:08,036 --> 00:07:09,690
- Менструалният ми цикъл?

185
00:07:09,820 --> 00:07:11,561
- Да, просто се чудех

186
00:07:11,692 --> 00:07:14,302
когато имате действителна менструация,
мамо

187
00:07:14,303 --> 00:07:17,349
Примерно колко дни
това продължава ли

188
00:07:17,350 --> 00:07:18,654
- Е, Ерик,
обикновено е наоколо

189
00:07:18,655 --> 00:07:20,047
шест до седем дни
че една жена-

190
00:07:20,048 --> 00:07:25,096
- [смее се]

191
00:07:25,227 --> 00:07:27,272
о о [задушаване]

192
00:07:27,403 --> 00:07:29,753
[смее се, задавя се]

193
00:07:29,884 --> 00:07:32,451
[повръщане]

194
00:07:32,452 --> 00:07:36,933
[повръщането продължава]

195
00:07:36,934 --> 00:07:39,110
- Ерик? сладурче?

196
00:07:39,241 --> 00:07:42,287
- [кашля, панталони]

197
00:07:42,374 --> 00:07:45,203
- Ерик, какво става?
Това продължава да се случва.

198
00:07:45,334 --> 00:07:48,206
- Мамо, мамо,
трябва да ми кажеш нещо.

199
00:07:48,293 --> 00:07:49,555
- Разбира се, скъпа.

200
00:07:49,556 --> 00:07:51,731
- Приблизително колко нощи-
[гавове]

201
00:07:51,732 --> 00:07:53,167
повръщал ли съм
на вечеря?

202
00:07:53,168 --> 00:07:54,777
- Не знам, Ерик.

203
00:07:54,778 --> 00:07:56,257
Вероятно е било
шест или седем нощи-

204
00:07:56,258 --> 00:07:58,086
- [смее се]

205
00:07:58,216 --> 00:08:01,611
[повръщане]

206
00:08:07,965 --> 00:08:09,015
[чука на вратата]

207
00:08:09,016 --> 00:08:10,619
- Хей, Исусе,
вземи си нещата, човече.

208
00:08:10,620 --> 00:08:12,403
Излизаме да пийнем.
- Какво?

209
00:08:12,404 --> 00:08:13,622
- Виж,
Знам, че ти беше трудно

210
00:08:13,623 --> 00:08:14,928
опитвайки се да се настроя тук
и всичко,

211
00:08:14,929 --> 00:08:16,364
и аз и съпругата си говорихме

212
00:08:16,365 --> 00:08:17,496
и намерихме
хубава християнка

213
00:08:17,497 --> 00:08:18,671
ще ви уредим.

214
00:08:18,672 --> 00:08:21,630
- О, не мисля така.
Благодаря, но-

215
00:08:21,631 --> 00:08:23,414
- О, хайде, човече.
Тя е наистина страхотна жена,

216
00:08:23,415 --> 00:08:25,373
и тя току-що се обърна
към християнството.

217
00:08:25,374 --> 00:08:29,683
Съпругата ми я срещна по същото време
място, където тя стана християнка.

218
00:08:29,684 --> 00:08:31,597
ЖЕНАТА: Така че тогава бях като,
„Знаете ли какво?

219
00:08:31,598 --> 00:08:33,381
Имам нужда от нова посока
в моя живот.

220
00:08:33,382 --> 00:08:35,992
Сякаш просто ми омръзна
всички са такива пички

221
00:08:35,993 --> 00:08:37,951
през цялото време,
и всичко това събуди боклук

222
00:08:37,952 --> 00:08:39,693
и жените, които се опитват да бъдат мъже.

223
00:08:39,694 --> 00:08:41,650
Така че просто започнах да чета
Библията, нали знаеш?

224
00:08:41,651 --> 00:08:43,173
Искам да кажа, всъщност не го направих
четете Библията,

225
00:08:43,174 --> 00:08:44,871
но послушах
много подкасти.

226
00:08:44,872 --> 00:08:46,568
И веднъж минах
моят преход, бях като,

227
00:08:46,569 --> 00:08:48,136
„Това е страхотно“,

228
00:08:48,223 --> 00:08:51,139
само сега, момчетата са винаги
проверявам моето християнство.

229
00:08:51,140 --> 00:08:52,792
- Съжалявам,
можете ли всички да ме извините?

230
00:08:52,793 --> 00:08:54,272
Трябва да отида до тоалетната.

231
00:08:54,359 --> 00:08:55,926
- Разбира се, Исусе.

232
00:08:58,189 --> 00:09:00,496
- Изглежда хубав.

233
00:09:07,808 --> 00:09:09,287
- [въздиша]

234
00:09:15,380 --> 00:09:18,166
[свири лека музика]

235
00:09:18,296 --> 00:09:25,041
? ?

236
00:09:25,042 --> 00:09:28,045
- Мис Дейвидсън?

237
00:09:28,176 --> 00:09:32,615
Мис Коко Слути Дейвидсън?

238
00:09:32,746 --> 00:09:34,182
- О, да, това съм аз!

239
00:09:34,269 --> 00:09:36,097
Аз съм Коко Слути Дейвидсън.

240
00:09:36,098 --> 00:09:37,532
просто съм тук
да направя аборт.

241
00:09:37,533 --> 00:09:38,882
[смее се]

242
00:09:41,537 --> 00:09:44,322
- Докторът е тук...
госпожо.

243
00:09:44,409 --> 00:09:46,760
- Хей, докторе!

244
00:09:52,243 --> 00:09:53,679
Добре, слушай,

245
00:09:53,680 --> 00:09:55,768
Имам нужда да извършиш
аборт, но не е за мен.

246
00:09:55,769 --> 00:09:57,073
Това е за партньора ми.

247
00:09:57,074 --> 00:09:58,394
И не можеш да кажеш на никого,

248
00:09:58,423 --> 00:10:00,295
дори партньорът ми.

249
00:10:00,425 --> 00:10:01,905
- Как трябва да го направя?

250
00:10:01,906 --> 00:10:03,427
- Е, ще дойдеш
с мен, виж,

251
00:10:03,428 --> 00:10:04,951
и ще се промъкнем
в къщата ми,

252
00:10:04,952 --> 00:10:08,082
и ще изсмучеш това нещо
навън, докато всички спят.

253
00:10:08,083 --> 00:10:10,304
- Твоята къща нямаше да се случи
да си бял, нали?

254
00:10:10,305 --> 00:10:11,625
- Хей! Откъде знаеш това?

255
00:10:11,626 --> 00:10:13,742
- Вижте, господин президент,
Гледал съм новините.

256
00:10:13,743 --> 00:10:16,484
Ако забременеете Сатана,
това е твоя отговорност.

257
00:10:16,485 --> 00:10:18,312
- Ами твоя е
отговорност сега!

258
00:10:18,313 --> 00:10:20,096
Иначе ще те съдя,
какво ще кажете за това?

259
00:10:20,097 --> 00:10:22,099
- Дори и да исках
да ви помогна, сър,

260
00:10:22,100 --> 00:10:24,013
нямам представа
как се прави аборт

261
00:10:24,014 --> 00:10:25,581
върху потомството на Сатаната.

262
00:10:25,712 --> 00:10:28,844
За да направите това, ще ви трябва някакъв вид
експерт по антихриста.

263
00:10:28,845 --> 00:10:31,805
[оптимистична музика]

264
00:10:31,935 --> 00:10:34,677
ПЕВЦИ: ? Питър Тийл знае
за антихриста?

265
00:10:34,764 --> 00:10:37,940
? Питър Тийл знае
за антихриста?

266
00:10:37,941 --> 00:10:42,858
- ? Аз съм Питър Тийл и знам
за антихриста?

267
00:10:42,859 --> 00:10:45,295
?

268
00:10:45,296 --> 00:10:46,689
Добре, слушай,

269
00:10:46,690 --> 00:10:48,777
вие хора имате много сериозно
проблем тук.

270
00:10:48,778 --> 00:10:51,127
Вашите ученици изглежда са вътре
някакъв култ

271
00:10:51,128 --> 00:10:52,868
с участието на числата шест
и седем.

272
00:10:52,869 --> 00:10:54,697
- Добре,
така че какво трябва да направим?

273
00:10:54,698 --> 00:10:57,699
- Ще ми трябва достъп до
всички лични данни на вашето училище-

274
00:10:57,700 --> 00:10:59,919
училищни досиета, здравни досиета,
и разбира се,

275
00:10:59,920 --> 00:11:01,355
всички охранителни камери.

276
00:11:01,356 --> 00:11:03,924
- О, не, виж,
Не мисля, че ни трябва...

277
00:11:04,054 --> 00:11:06,056
- Това наистина ли е
до какво стигнахме?

278
00:11:06,057 --> 00:11:08,188
Свободно предаване на хората
лични данни над

279
00:11:08,189 --> 00:11:11,139
на някой технологичен милиардер
проповядвайки глупости за Библията?

280
00:11:12,846 --> 00:11:15,500
- Имаш ли проблем с Исус, брато?

281
00:11:15,501 --> 00:11:18,589
- Хайде, човече, ти стана
Крисчън като преди три месеца.

282
00:11:18,590 --> 00:11:20,330
- да,
Имам шибана вяра, пич!

283
00:11:20,331 --> 00:11:21,941
какво имаш,
ти малка кучко?

284
00:11:21,942 --> 00:11:23,159
Искаш ли да хвърлиш, брато?

285
00:11:23,160 --> 00:11:24,813
- Добре, хей, хей, хей...

286
00:11:24,814 --> 00:11:25,945
- Искаш да видиш какво е усещането
обичам да говоря глупости

287
00:11:25,946 --> 00:11:27,250
за християните, пич?

288
00:11:27,251 --> 00:11:28,817
[сумтене]

289
00:11:28,818 --> 00:11:30,166
- Ще ти сритам езическия задник,
братле!

290
00:11:30,167 --> 00:11:36,565
[механично дрънкане]

291
00:11:36,696 --> 00:11:39,002
[силно бръмчене]

292
00:11:39,133 --> 00:11:43,397
[тъпане]

293
00:11:43,398 --> 00:11:45,328
- Добре, само опитай
да бъда неподвижен, Ерик.

294
00:11:45,356 --> 00:11:47,184
- Докторе,
мога ли да задам въпрос?

295
00:11:47,315 --> 00:11:48,576
- Естествено.

296
00:11:48,577 --> 00:11:50,535
- За колко време-
[сдържан смях]

297
00:11:50,622 --> 00:11:52,102
имаш ли нужда да бъда неподвижен?

298
00:11:52,189 --> 00:11:53,973
- Само около десет секунди, Ерик.

299
00:11:53,974 --> 00:11:55,024
- Добре.

300
00:11:57,499 --> 00:11:58,804
И така, колко време сега?

301
00:11:58,805 --> 00:12:00,327
- Само още шест, седем
секунди, Ерик-

302
00:12:00,328 --> 00:12:02,330
- [смях]

303
00:12:02,460 --> 00:12:05,681
[повръщане]

304
00:12:07,335 --> 00:12:09,206
[постоянен звуков сигнал]

305
00:12:09,207 --> 00:12:11,164
- Съжалявам, г-жо Картман,
но не можем да определим

306
00:12:11,165 --> 00:12:12,688
източникът на неговата болест.

307
00:12:12,775 --> 00:12:14,602
- [смъркане]

308
00:12:14,603 --> 00:12:17,214
- Ако продължава да повръща
толкова дневно,

309
00:12:17,215 --> 00:12:19,389
Страхувам се, че може да бъде
животозастрашаващи.

310
00:12:19,390 --> 00:12:21,043
- Но, докторе,

311
00:12:21,044 --> 00:12:23,872
ако не мога
да задържа всякаква храна,

312
00:12:23,873 --> 00:12:26,876
приблизително колко време ще отнеме-
[сдържан смях]

313
00:12:27,007 --> 00:12:29,837
колко време приблизително ще отнеме
за да умре човешкото тяло?

314
00:12:29,879 --> 00:12:32,012
- Ерик, ще бъда много честен
с вас.

315
00:12:32,142 --> 00:12:33,839
Без достатъчно хранителни вещества,

316
00:12:33,840 --> 00:12:35,754
тялото се изключва
след шест до седем седмици.

317
00:12:35,755 --> 00:12:39,367
- [смее се]

318
00:12:39,454 --> 00:12:41,369
[пръскане на повръщане]

319
00:12:41,456 --> 00:12:44,458
[тракане на клавиатура]

320
00:12:44,459 --> 00:12:46,677
- Извинете, това е моят компютър.

321
00:12:46,678 --> 00:12:49,202
- да И вашия компютър
има всички лични данни

322
00:12:49,203 --> 00:12:51,133
от студентите тук.
- Всичко е наред, Исусе,

323
00:12:51,134 --> 00:12:52,640
Питър Тийл знае
какво прави.

324
00:12:52,641 --> 00:12:54,642
- Изтеглих всички
информация за учениците

325
00:12:54,643 --> 00:12:57,254
и ги зареди в
AI програма за разпознаване на лица

326
00:12:57,255 --> 00:12:59,778
така че охранителните камери на училището
може да наблюдава всяко тяхно движение.

327
00:12:59,779 --> 00:13:01,519
Сега вижте.

328
00:13:01,520 --> 00:13:03,651
Двама студенти се разминават
в коридора.

329
00:13:03,652 --> 00:13:06,610
Дават си един на друг знака-
шест, седем.

330
00:13:06,611 --> 00:13:08,918
Точно 67 секунди по-късно,

331
00:13:09,049 --> 00:13:12,182
това странно дете, носещо парка
прави същия жест.

332
00:13:12,269 --> 00:13:14,705
И тогава
вътре в банята на момичетата,

333
00:13:14,706 --> 00:13:17,099
две момичета, които правят едно и също нещо.

334
00:13:17,100 --> 00:13:20,538
- Чакай, защо има камера
в банята на момичетата?

335
00:13:20,669 --> 00:13:23,063
- Да спрем Антихриста.

336
00:13:23,064 --> 00:13:25,281
Сега следвам примера
на това момиче тук.

337
00:13:25,282 --> 00:13:28,502
Тя се прибра
до 67 Mala Vista Drive.

338
00:13:28,503 --> 00:13:30,460
Преминавайки през нейното семейство
медицински досиета,

339
00:13:30,461 --> 00:13:33,072
Открих, че баща й има
рак на тестисите

340
00:13:33,073 --> 00:13:36,990
и преди 67 дни,
беше отстранен един тестис.

341
00:13:37,120 --> 00:13:39,514
- Това наистина се чувства така
не е наша работа.

342
00:13:39,515 --> 00:13:41,167
- Не знам как
Трябва да работя

343
00:13:41,168 --> 00:13:43,647
с Носи Нанси, която наднича
рамото ми през цялото време.

344
00:13:43,648 --> 00:13:45,214
- Господи, нека ти и аз
има бързо мърдане на брадичката

345
00:13:45,215 --> 00:13:46,390
навън в залата.

346
00:13:49,263 --> 00:13:50,313
[вратата се затваря]

347
00:13:52,609 --> 00:13:54,615
[зловеща музика]

348
00:13:54,616 --> 00:13:56,313
- Наближавам.

349
00:13:56,400 --> 00:13:59,360
Почти имам ключа
за да не се случи.

350
00:13:59,490 --> 00:14:01,143
? ?

351
00:14:01,144 --> 00:14:03,537
- Времето ни изтича,
Г-н Тийл.

352
00:14:03,538 --> 00:14:05,974
Антихристът идва.

353
00:14:05,975 --> 00:14:10,283
Сатана пазарува
бебешки колички, докато говорим.

354
00:14:10,284 --> 00:14:13,200
- Ако ще се науча
какво означават тези числа,

355
00:14:13,330 --> 00:14:16,333
Ще ми трябва достъп до
всяка правителствена база данни.

356
00:14:16,464 --> 00:14:18,814
- Ще го имате, г-н Тийл.

357
00:14:18,945 --> 00:14:21,511
Нищо не е по-важно
отколкото да се уверите

358
00:14:21,512 --> 00:14:24,906
това бебе не е родено.

359
00:14:24,907 --> 00:14:27,126
?

360
00:14:27,127 --> 00:14:30,826
[нежна сантиментална музика]

361
00:14:30,957 --> 00:14:33,481
- Виж, човече, знам, че е трудно,

362
00:14:33,482 --> 00:14:35,525
но трябва да разбереш
че драстични времена

363
00:14:35,526 --> 00:14:38,006
призовават за драстични мерки.

364
00:14:38,007 --> 00:14:41,706
- Просто не се чувствам добре
третира хората по този начин.

365
00:14:41,793 --> 00:14:44,563
Мисля, че най-важното нещо
все още трябва да обичаш

366
00:14:44,579 --> 00:14:46,145
и взаимно уважение.

367
00:14:46,146 --> 00:14:48,582
?

368
00:14:48,583 --> 00:14:50,149
- Добре, човече,
трябва да те питам нещо

369
00:14:50,150 --> 00:14:52,282
и имам нужда от теб
да ми кажеш истината.

370
00:14:52,369 --> 00:14:54,415
ти педал ли си

371
00:14:54,416 --> 00:14:56,155
- Не. Това няма нищо общо
с него. то просто-

372
00:14:56,156 --> 00:14:57,765
- Сигурен ли си, по дяволите?

373
00:14:57,766 --> 00:15:00,463
- Просто се опитвам да кажа това
Наистина съм объркан в момента.

374
00:15:00,464 --> 00:15:02,161
- Добре, но объркан като теб
не знам дали те привлича

375
00:15:02,162 --> 00:15:03,814
на пичове или какво?

376
00:15:03,815 --> 00:15:07,993
- Например как можем просто да се променим
всичко за това кои сме ние.

377
00:15:07,994 --> 00:15:09,559
- Мисля, че все още
просто не разбирам

378
00:15:09,560 --> 00:15:12,172
какви християни днес
са около.

379
00:15:12,259 --> 00:15:17,090
хайде Има някой според мен
трябва да говорите с.

380
00:15:17,091 --> 00:15:18,742
ЖЕНА:
О, да, Антихристът!

381
00:15:18,743 --> 00:15:21,441
Слушал съм много
от подкасти за това.

382
00:15:21,442 --> 00:15:23,834
Всички продължават да казват
как антихристът идва,

383
00:15:23,835 --> 00:15:25,401
но аз си казвам „Той вече го направи!

384
00:15:25,402 --> 00:15:28,056
Бях омъжена за него през 2018 г.!"

385
00:15:28,057 --> 00:15:30,145
Но сериозно, ако е видял
колко християнин бях сега,

386
00:15:30,146 --> 00:15:31,930
сигурно щеше да се осра в гащите.

387
00:15:31,931 --> 00:15:33,671
[изсумтя]
Не ревнувай.

388
00:15:33,758 --> 00:15:35,456
Толкова е забавен.

389
00:15:39,329 --> 00:15:42,201
[милитаристична музика]

390
00:15:42,202 --> 00:15:46,945
?

391
00:15:46,946 --> 00:15:48,817
- Ей

392
00:15:48,948 --> 00:15:50,950
Хей, Сатана.

393
00:16:01,873 --> 00:16:03,919
- Здравей, шефе.
- Ах! мамка му! мамка му!

394
00:16:04,006 --> 00:16:05,659
- О, съжалявам, шефе.

395
00:16:05,660 --> 00:16:07,835
аз не знаех
Сатаната спеше.

396
00:16:07,836 --> 00:16:09,793
- Да, това е всичко, което прави
вече.

397
00:16:09,794 --> 00:16:11,535
- Горкият шеф.

398
00:16:11,536 --> 00:16:14,233
Ако ще джакаш,
да ти донеса ли парцала за свършване?

399
00:16:14,234 --> 00:16:15,931
- Хей! Не джафках!

400
00:16:15,932 --> 00:16:16,975
- Разбира се, шефе.

401
00:16:16,976 --> 00:16:18,803
Ще отида да ти взема парцала за свършване.

402
00:16:20,457 --> 00:16:22,720
[зловеща музика]

403
00:16:22,851 --> 00:16:24,853
[бутони за набиране]

404
00:16:24,984 --> 00:16:27,681
Какво ви отнема толкова време?

405
00:16:27,682 --> 00:16:29,683
- Много съм близо до намирането
тайната на числата.

406
00:16:29,684 --> 00:16:31,641
Стесних го
на едно малко момче

407
00:16:31,642 --> 00:16:33,469
който изглежда по-обладан
отколкото другите.

408
00:16:33,470 --> 00:16:34,950
- Тогава се справи с него,

409
00:16:35,037 --> 00:16:37,082
и го пазете тихо.

410
00:16:37,083 --> 00:16:39,694
Никой не може да знае
че работим заедно.

411
00:16:39,824 --> 00:16:41,521
Когато стана президент,

412
00:16:41,522 --> 00:16:45,265
Ще ви дам пълен достъп
към данните на всички.

413
00:16:45,395 --> 00:16:47,528
- Вече говорих
с майката,

414
00:16:47,658 --> 00:16:51,053
и сега съм на път
да се изправи пред детето.

415
00:16:51,184 --> 00:16:54,055
[зловеща пиано музика]

416
00:16:54,056 --> 00:17:00,019
?

417
00:17:02,325 --> 00:17:05,545
ПЕВЦИ: ? Питър Тийл знае
за антихриста?

418
00:17:05,546 --> 00:17:08,591
? Питър Тийл знае
за антихриста?

419
00:17:08,592 --> 00:17:13,944
- ? Аз съм Питър Тийл и знам
за антихриста?

420
00:17:13,945 --> 00:17:15,816
ПЕВЦИ: ? Да се справим с
антихриста днес?

421
00:17:15,817 --> 00:17:17,558
- ? Днес

422
00:17:17,688 --> 00:17:19,298
Синът ви вкъщи ли е?

423
00:17:19,299 --> 00:17:21,517
- Да, г-н Тийл.

424
00:17:21,518 --> 00:17:25,000
Той е точно горе.

425
00:17:25,087 --> 00:17:27,785
- [мърморене, смях]

426
00:17:33,574 --> 00:17:37,752
[кашляне, подсмърчане]

427
00:17:37,882 --> 00:17:42,103
[сдържащ смях]

428
00:17:42,104 --> 00:17:45,368
- Ерик, аз съм Питър Тийл.

429
00:17:45,499 --> 00:17:47,718
Тук съм, за да помогна на страната ни.

430
00:17:47,849 --> 00:17:49,328
- Добре.

431
00:17:49,329 --> 00:17:52,462
- Дойдох да те видя...

432
00:17:52,549 --> 00:17:55,161
в Uber, Ерик.

433
00:17:55,291 --> 00:17:58,816
- [сдържащ се смях]

434
00:17:58,947 --> 00:18:01,906
- Искате ли да знаете как
дълго ли ми отне да стигна до тук?

435
00:18:03,517 --> 00:18:05,300
- Колко време?

436
00:18:05,301 --> 00:18:07,389
- Отне...

437
00:18:07,390 --> 00:18:08,869
около шест или седем минути.
аз не съм наистина-

438
00:18:08,870 --> 00:18:10,915
- [повръщане]

439
00:18:11,046 --> 00:18:13,135
[смее се]

440
00:18:13,266 --> 00:18:15,136
Няма начин! Няма начин!

441
00:18:15,137 --> 00:18:17,617
[смее се]

442
00:18:17,618 --> 00:18:20,402
- Знаеш ли, всички са просто
куп либтарди така или иначе.

443
00:18:20,403 --> 00:18:22,535
знам какво става
Слушам подкасти.

444
00:18:22,536 --> 00:18:24,537
Искаш да знаеш за кого мисля
антихристът е?

445
00:18:24,538 --> 00:18:26,061
Грета Тунберг.

446
00:18:26,192 --> 00:18:28,362
С тъпата й прическа
и тъпия й бретон.

447
00:18:28,363 --> 00:18:30,673
Някой трябва да се измъкне
каквото й е в задника.

448
00:18:30,674 --> 00:18:32,372
[изсумтя]

449
00:18:32,373 --> 00:18:33,546
- Не мога.

450
00:18:33,547 --> 00:18:35,679
Просто не мога!

451
00:18:42,512 --> 00:18:44,166
- Всичко наред ли е, приятел?

452
00:18:44,167 --> 00:18:45,775
- Не, всичко е
не е наред!

453
00:18:45,776 --> 00:18:47,604
не знам какво
Аз правя тук!

454
00:18:47,735 --> 00:18:50,258
- Опитваш се да се разбереш
програмата, брато!

455
00:18:50,259 --> 00:18:52,130
Пеги Рокботъм е
горещо християнско момиче,

456
00:18:52,131 --> 00:18:54,045
сега спри да се правиш на гей!

457
00:18:54,046 --> 00:18:56,612
- Вижте, не знам какво
мислиш, че християнството е,

458
00:18:56,613 --> 00:18:59,180
но няма нищо общо
с това.

459
00:18:59,181 --> 00:19:00,703
- Какво казваш?

460
00:19:00,704 --> 00:19:02,966
- Казвам, че ти
и много други хора

461
00:19:02,967 --> 00:19:05,795
изглежда имат много изкривен усет
за това какво е християнството.

462
00:19:05,796 --> 00:19:07,450
- Подлагаш ли на съмнение вярата ми?

463
00:19:07,581 --> 00:19:09,364
Искаш ли да тръгваме, по дяволите?

464
00:19:09,365 --> 00:19:11,671
- Не, не искам
да тръгвам по дяволите.

465
00:19:11,672 --> 00:19:14,152
- Имаш ли проблем, брато?
- Не, нямам проблем.

466
00:19:14,153 --> 00:19:16,023
Вие всъщност имате проблем.

467
00:19:16,024 --> 00:19:17,547
Имате нужда от начин да тормозите хората

468
00:19:17,548 --> 00:19:19,200
и използваш Библията
да го направя.

469
00:19:19,201 --> 00:19:21,246
[мрънка]

470
00:19:21,247 --> 00:19:24,511
PC ДИРЕКТОР: Харесва ли ви?
да! Искаш ли още?

471
00:19:27,383 --> 00:19:29,297
- Няма да се бия с теб!

472
00:19:29,298 --> 00:19:32,188
- По дяволите правилно, че няма да го направиш, защото
ти си малко гей путенце!

473
00:19:33,781 --> 00:19:35,304
Да, не се връщай!

474
00:19:35,435 --> 00:19:37,698
Ще получиш още,
кучка!

475
00:19:37,828 --> 00:19:39,352
[Картман кашля]

476
00:19:39,439 --> 00:19:41,354
ПЕТЪР: Кажи ми какво означава!

477
00:19:41,441 --> 00:19:44,051
- [смее се, кашля]

478
00:19:44,052 --> 00:19:45,879
- Господ се труди шест дни

479
00:19:45,880 --> 00:19:47,447
и на седмия Той си почина!

480
00:19:47,577 --> 00:19:50,145
- [смее се]

481
00:19:50,276 --> 00:19:53,017
- Ти ще ми кажеш
значението!

482
00:19:55,106 --> 00:19:57,674
Няма нищо повече
Мога да направя тук.

483
00:19:57,805 --> 00:20:00,633
Трябва да го взема
до Вашингтон

484
00:20:00,634 --> 00:20:04,072
- Вашингтон?
О, не, той не може да пътува сега.

485
00:20:04,203 --> 00:20:05,899
Той е много болен.

486
00:20:05,900 --> 00:20:09,904
- Вашият син е ключът към спасяването
нашата страна, г-жо Картман.

487
00:20:10,034 --> 00:20:12,906
Всичко, на което държим
може да свърши.

488
00:20:12,907 --> 00:20:15,301
Трябва да отключим тайните
той държи,

489
00:20:15,431 --> 00:20:18,695
без значение какво е необходимо.

490
00:20:18,826 --> 00:20:21,611
["Сестра Крисчън"
от Night Ranger]

491
00:20:21,698 --> 00:20:25,267
? ?

492
00:20:25,354 --> 00:20:30,533
- ? сестра Крисчън,
о, дойде ли времето?

493
00:20:30,664 --> 00:20:34,842
? И вие знаете
че си единственият?

494
00:20:34,929 --> 00:20:38,976
? Да кажа "ОК"?

495
00:20:39,063 --> 00:20:41,501
? ?

496
00:20:41,631 --> 00:20:46,766
? къде отиваш
какво търсиш ?

497
00:20:46,767 --> 00:20:51,075
? Знаеш, че тези момчета не го правят
не искаш ли да играеш повече?

498
00:20:51,206 --> 00:20:53,512
? с теб ?

499
00:20:53,513 --> 00:20:56,080
? вярно е

500
00:20:56,211 --> 00:20:59,345
? ?

501
00:20:59,475 --> 00:21:02,304
[ритъм на шофиране]

502
00:21:02,435 --> 00:21:07,657
? ?

503
00:21:07,744 --> 00:21:10,443
? Ти караш ли?

504
00:21:10,530 --> 00:21:15,751
? Каква е твоята цена
за полет? ?

505
00:21:15,752 --> 00:21:21,105
? В намирането на г-н Правил

506
00:21:21,192 --> 00:21:24,717
? Ще бъдеш ли добре тази вечер?

507
00:21:24,718 --> 00:21:28,112
?

508
00:21:28,243 --> 00:21:29,765
- По дяволите да, Исусе!

509
00:21:29,766 --> 00:21:31,767
- ? ти си моторен

510
00:21:31,768 --> 00:21:36,991
? Каква е твоята цена
за полет? ?

511
00:21:37,121 --> 00:21:39,385
? В намирането на г-н Правилно? ?

512
00:21:39,515 --> 00:21:41,256
- Да вървим, мамка му, брат!

513
00:21:41,343 --> 00:21:45,738
- Да, скъпа! да

514
00:21:45,739 --> 00:21:48,611
- ? довечера

515
00:21:52,136 --> 00:21:54,965
[тематична музика]

516
00:21:55,096 --> 00:22:01,972
? ?

517
00:22:02,022 --> 00:22:06,572
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


